Wissen Chemieingenieurwesen Ausbildung Warum ist die Kaltstellenkompensation in Thermoelement-Transmittern notwendig? Gewährleisten Sie genaue Messungen in Versuchsanlagen.
Autor-Avatar

Technisches Team · LABPARK

Aktualisiert vor 1 Monat

Warum ist die Kaltstellenkompensation in Thermoelement-Transmittern notwendig? Gewährleisten Sie genaue Messungen in Versuchsanlagen.


Dies ist die absolut kritischste Einstellung, die Ihr Transmitter vornimmt. Ohne sie ist das Spannungssignal eines Thermoelements für die Messung der absoluten Temperatur wertlos. In einer Versuchsanlage befindet sich der physikalische Ort der "kalten Lötstelle" auf dem kleinen Klemmblock im Inneren eines Transmitters – und die Temperatur dieser Lötstelle ändert sich ständig durch Raumluftzug, Gerätewärme und Wetter. Der Transmitter muss diese Schwankungen aktiv ausgleichen, um Ihnen die tatsächliche Reaktor- oder Rohrtemperatur zu liefern. Er erreicht dies durch eine kompensierende Brückenschaltung, die eine Spannung erzeugt, die genau dem Fehler entgegengesetzt ist, der durch die Eigentemperaturdrift der Kaltstelle verursacht wird.

Kernaussage: Ein Thermoelement misst nur eine Temperaturdifferenz zwischen seinem heißen und kalten Ende. Da die Kaltstelle in einem Versuchsanlagen-Transmitter niemals eine stabile 0°C ist, fügt ihre eigene Temperaturschwankung direkt Fehler in die Anzeige ein. Die Kaltstellenkompensation (CJC) eliminiert dies, indem sie einen temperaturabhängigen Widerstand in einer Brückenschaltung nutzt, um eine präzise, entgegengesetzte Spannung hinzuzufügen – und verankert so die Messung automatisch bei der tatsächlichen Prozesstemperatur, unabhängig von Umgebungsschwankungen.

Die versteckte Variable: Die schwebende Referenzlötstelle

Ihr Thermoelement misst keine absolute Temperatur. Es misst das thermoelektrische Potenzial (Spannung), das durch den Temperaturgradienten zwischen seinen beiden Enden erzeugt wird.

Die grundlegende Schwachstelle des Thermoelements

Die heiße Lötstelle sitzt im Reaktor oder Rohr.
Die kalte Lötstelle befindet sich effektiv dort, wo die Thermoelementdrähte an Kupfer angeschlossen werden – typischerweise an den Eingangsklemmen des Transmitters.
Die erzeugte Spannung ist proportional zu T_heiss – T_kalt, nicht zu T_heiss allein.

Wenn sich die Temperatur der Kaltstelle ändert, ergibt dieselbe Prozesstemperatur eine andere Spannung.
Dies verwandelt einen präzisen Temperaturtransmitter in eine Ratespielmaschine.

Warum Versuchsanlagen das Problem verstärken

Die Steuerungsschränke von Versuchsanlagen sind nicht klimatisiert wie ein Normallabor.
Zugluft von Abzügen, Wärmestrahlung benachbarter Reaktoren und tägliche Gebäudetemperaturschwankungen verschieben die Transmitter-Klemmtemperatur kontinuierlich.
Selbst eine Änderung von 5 °C an der Kaltstelle führt zu einem Anzeigefehler von etwa 5 °C – inakzeptabel bei der Validierung einer Reaktion oder beim Scale-up.

Die Kompensationsleitungen: Verlagerung der Kaltstelle auf stabilen Boden

Bevor die CJC wirken kann, müssen Sie die Kaltstelle aus der heißen Prozesszone heraus und in die bekannte Umgebung des Transmitters bringen.

Ein kontrollierter Übergabepunkt

Kompensationsleitungen bestehen aus Materialien mit nahezu identischen thermoelektrischen Eigenschaften wie das Thermoelement selbst.
Sie verlängern den Thermoelementkreis vom Messpunkt zu den Transmitterklemmen, ohne eine neue parasitäre Lötstelle einzuführen.
Nun befindet sich die Kaltstelle sicher an der Klemmleiste des Transmitters, wo ihre Temperatur genau gemessen und kompensiert werden kann.

Dieser Schritt ist entscheidend: Sie können keinen Temperatursensor (das CJC-Element) an einer Lötstelle anbringen, die noch der Prozesswärme ausgesetzt ist.

Im Inneren des Transmitters: Die Brückenschaltung, die den Fehler aufhebt

Hier findet die eigentliche Kompensation statt. Der Transmitter beherbergt eine unausgeglichene Brückenschaltung mit einem Präzisions-Kupferwiderstand.

Der Aufbau der Kompensationsbrücke

Die Brücke ist in die Eingangsschaltung des Transmitters integriert.
Sie enthält einen temperaturabhängigen Kupferwiderstand (RCu), der physisch am Kaltstellen-Klemmblock selbst platziert ist, sodass er exakt derselben Umgebungstemperatur ausgesetzt ist.
Andere Widerstände in der Brücke bestehen aus Materialien mit nahezu null Temperaturkoeffizient (wie Manganin), um ihre Konstanz zu gewährleisten.

Wenn die Kaltstelle sich auf ihrer Kalibrier-Referenztemperatur befindet (oft 0 °C, konzeptionell aber jeder Designpunkt), ist die Brücke abgeglichen und addiert null Spannung.

Wie sie Umgebungsdrift dynamisch aufhebt

Wenn die Umgebungstemperatur steigt, passieren zwei Dinge gleichzeitig:

  • Die Ausgangsspannung des Thermoelements sinkt, weil die Temperaturdifferenz zwischen heißer und kalter Lötstelle kleiner wird.
  • Der Widerstand des Kupferwiderstands steigt genau proportional zu diesem Temperaturanstieg und bringt die Brücke aus dem Gleichgewicht.

Die Brücke gibt nun eine kleine Kompensationsspannung (Uab) aus, die in Reihe mit dem Thermoelementsignal addiert wird.
Diese hinzugefügte Spannung füllt genau die Lücke, die durch das reduzierte thermoelektrische Potenzial entstanden ist.
Wenn die Umgebungstemperatur fällt, geschieht das Gegenteil: Der Kupferwiderstand kühlt ab, sein Widerstand sinkt, die Brücke schwingt in die andere Richtung, und die Kompensationsspannung löscht den Fehler wieder aus.

Das Ergebnis ist ein korrigiertes Signal, das sich so verhält, als ob die Kaltstelle immer auf einer festen Referenztemperatur wäre.

Das Material-Matching, das es funktionieren lässt

Kupfer wird gewählt, weil sein Widerstand-Temperatur-Charakteristik im typischen Umgebungsbereich eng mit der nichtlinearen Steigung gängiger Thermoelementtypen (insbesondere Typ K, J, T, E) übereinstimmt.
Für Industrietransmitter mit großem Temperaturbereich wird die Brücke sorgfältig auf den spezifischen Thermoelementtyp abgestimmt, oft unter Verwendung lasertrimmter Netzwerkwiderstände, um die Kompensationskurve fein abzustimmen.

Häufige Fallstricke und Design-Kompromisse

Keine Kompensationsmethode ist perfekt. Ihre Grenzen zu verstehen, hält Versuchsanlagendaten vertrauenswürdig.

Genauigkeit hängt vom thermischen Kontakt ab

Der Kupferwiderstand muss die gleiche physikalische Temperatur wie der tatsächliche Kaltstellen-Klemmblock haben.
Ein schlechter Wärmeübergang – z.B. ein Widerstand, der auf einer separaten Platine gelötet ist, die der Klemmleiste nicht folgt – führt zu einem verzögerten Fehler. Ein Luftzug kann einen kurzen Offset erzeugen, bevor der Widerstand nachzieht.

Brückenkompensation ist Thermoelement-typspezifisch

Ein für ein Typ-K-Thermoelement kalibrierter Transmitter verwendet eine Brücke, die auf den Seebeck-Koeffizienten von Typ-K-Materialien ausgelegt ist.
Wenn Sie den Transmitter versehentlich für den falschen Typ konfigurieren, ist die Kompensation falsch, und die Anzeigen weichen selbst unter stabilen Bedingungen um mehrere Grad ab.

Leitungswiderstand und Eigenerwärmung

Der Erregerstrom, der die Brücke speist, kann den Kupferwiderstand leicht über die Umgebungstemperatur hinaus erwärmen.
In der Hochpräzisionsmesstechnik muss diese Eigenerwärmung berücksichtigt werden, aber in Standard-Versuchsanlagen-Transmittern wird sie durch sehr niedrige Erregerströme vernachlässigbar klein gehalten.

Die richtige Wahl für Ihr Ziel treffen

Wie Sie CJC implementieren und verifizieren, hängt vom operationellen Schwerpunkt Ihrer Versuchsanlage ab.

  • Wenn Ihr Hauptaugenmerk maximale Genauigkeit in einer kritischen Reaktionsstudie ist: Spezifizieren Sie einen Transmitter mit einem separaten, isothermen Kaltstellenblock, in den der Kupferwiderstand direkt in die Klemmenlegierung eingebettet ist. Periodische Verifizierung mittels Eisbad bestätigt, dass die Brückenkompensation innerhalb der Toleranz bleibt.

  • Wenn Ihr Hauptaugenmerk robuste Leistung über einen weiten Umgebungstemperaturbereich ist: Wählen Sie einen Transmitter mit einer dokumentierten Linearisierungskurve und einer Sensorbruch-Erkennungsfunktion, sodass ein defekter Kupferwiderstand nicht stillschweigend falsche Messwerte liefert. Stellen Sie sicher, dass das Transmittergehäuse thermisch von direkter Sonneneinstrahlung oder Kompressorabluft isoliert ist.

  • Wenn Ihr Hauptaugenmerk einfaches Nachrüsten in eine bestehende Anlage ist: Verifizieren Sie, dass die Kompensationsleitungen durchgehend, sauber und an den Transmitterklemmen enden – keine Zwischenverbindungen mit Kupfer, die eine neue Kaltstelle vor der Brücke erzeugen. Ein schneller Check mit einem externen Thermoelement-Simulator zeigt Ihnen, ob die CJC-Schleife noch intakt ist.

Verstehen Sie die Kaltstelle, und Sie beherrschen die Temperaturwahrheit in Ihrer Versuchsanlage.

Zusammenfassungstabelle:

Aspekt Ohne CJC Mit CJC
Referenztemperatur Schwimmt mit Umgebungsdrift Elektronisch auf eine stabile Referenz (z.B. 0°C) fixiert
Messgenauigkeit Höchst ungenau (Drift von ~5°C führt zu ~5°C Fehler) Dynamisch und selbstkorrigierend trotz Umgebungsschwankungen
Signalzuverlässigkeit Fehlerhafte Spannung basierend auf schwankenden Klemmtemperaturen Korrigierte Spannung, die die tatsächliche Prozesstemperatur widerspiegelt

Optimieren Sie Ihre Prozessregelung mit LABPARK

Präzise Temperaturüberwachung ist entscheidend für das Hochskalieren von Reaktionen und die Validierung von Prozessen. LABPARK bietet hochmoderne Pilotanlagen für Lehre und berufliche Ausbildung im Bereich der Unit Operations in Chemieingenieurwesen, Bioprozesstechnik & Biotechnologie sowie Umwelt- & Wassertechnik, die speziell für Universitäten, Forschungsinstitute und Unternehmen konzipiert sind.

Stellen Sie sicher, dass Ihre Trainings- und Forschungssysteme mit industrieführender Präzision und Zuverlässigkeit arbeiten. Kontaktieren Sie noch heute unsere technischen Experten, um die perfekte Pilotanlagen-Lösung für Ihre Bedürfnisse zu finden!

Ähnliche Produkte

Andere fragen auch

Ähnliche Produkte

Pilotanlage zur Bestimmung der Leistung von Kompressionskälteanlagen für Ausbildungszwecke

Pilotanlage zur Bestimmung der Leistung von Kompressionskälteanlagen für Ausbildungszwecke

Diese didaktische Pilotanlage zur Leistungsbestimmung von Kompressionskälteanlagen ermöglicht eine doppelte Leistungszahlbewertung (COP), den Vergleich des regenerativen Zyklus und die Kalorimeterkalibrierung. Sie ist anpassbar für die Lehrplinintegration und zeichnet sich durch ein umweltbewusstes Design aus. Unterstützt die thermodynamische Abbildung auf Druck-Enthalpie-Diagrammen sowie die synchrone Überwachung mit zentralisierter Messinstrumentierung.

Bildungs-Pilotanlage für Verfahrenstechnik zur Bestimmung des gesamten Wärmedurchgangskoeffizienten

Bildungs-Pilotanlage für Verfahrenstechnik zur Bestimmung des gesamten Wärmedurchgangskoeffizienten

Fortschrittliche industrielle Bildungs-Pilotanlage zur umfassenden Bestimmung des Wärmedurchgangskoeffizienten. Ermöglicht quantitative Analyse der konvektiven Wärmeübertragung, bewertet Doppelrohr- und Rohrbündelwärmetauscher-Konfigurationen und umfasst digitale Datenerfassung. Anpassbar für Ingenieurcurricula. Ideal für verfahrenstechnische Laborpraktika.

Drei-Rohr-Wärmeübertragungs-Pilotanlage für die Ausbildung in Grundoperationen

Drei-Rohr-Wärmeübertragungs-Pilotanlage für die Ausbildung in Grundoperationen

Drei-Rohr-Wärmeübertragungs-Pilotanlage zur Untersuchung der Verbesserung der konvektiven Wärmeübertragung und Kondensation. Ermöglicht den Vergleich von glatten, gewellten und turbulenten Rohren sowie die Verifizierung empirischer Korrelationen. Ideal für die Ausbildung im Chemieingenieurwesen mit Sicherheitsmerkmalen und geschlossener Dampfkondensatrückgewinnung.

Experimentieranlage zur Bestimmung des Wärmeübergangskoeffizienten von Rohrbündelwärmeübertragern

Experimentieranlage zur Bestimmung des Wärmeübergangskoeffizienten von Rohrbündelwärmeübertragern

Die Rohrbündelwärmeübertrager-Experimentieranlage von LABPARK ermöglicht es Studierenden, Wärmeübergangskoeffizienten, LMTD, Gleichstrom- und Gegenstromströmungen zu untersuchen und so die Lücke zwischen Theorie und industrieller Praxis zu schließen. Anpassbar für Lehrpläne im Chemie-, Maschinenbau und Umweltingenieurwesen. Ideal für Laboratorien für verfahrenstechnische Einheiten und Prozesstechnik.

Pädagogische Chemieingenieurwesen-Pilotanlage zur Bestimmung des Wärmeübergangskoeffizienten an festen Kugeln

Pädagogische Chemieingenieurwesen-Pilotanlage zur Bestimmung des Wärmeübergangskoeffizienten an festen Kugeln

Diese pädagogische Chemieingenieurwesen-Pilotanlage ermöglicht es Studierenden, konvektive Wärmeübergangskoeffizienten zu bestimmen und das transiente thermische Verhalten fester Kugeln unter natürlicher Konvektion, erzwungener Konvektion, Festbetten und wirbelnden Bettbereichen zu beobachten.

Pilotanlage zur Kalibrierung von Blenden- und Venturi-Durchflussmessern für das Strömungsmechaniklabor in der Ausbildung

Pilotanlage zur Kalibrierung von Blenden- und Venturi-Durchflussmessern für das Strömungsmechaniklabor in der Ausbildung

Verbessern Sie die Strömungsmechanik-Ausbildung mit der pädagogischen Pilotanlage zur Kalibrierung von Blenden- und Venturi-Durchflussmessern, die transparente Blenden- und Venturi-Messer, Industriesensoren, eine Touchscreen-Oberfläche zur Echtzeit-Datenanalyse und automatische Koeffizientenberechnungen in Ingenieurstudentenlaboren bietet.

Heißfiltration Ausbildungsanlage für Grundoperationen Pilotanlage-Laboratoriumssystem

Heißfiltration Ausbildungsanlage für Grundoperationen Pilotanlage-Laboratoriumssystem

Dieses integrierte Laboratoriumssystem für Heißfiltration im Pilotmaßstab ermöglicht es Studierenden, die Fest-Flüssig-Trennung unter thermischen Bedingungen zu untersuchen. Es verfügt über einen Edelstahlbehälter, eine abnehmbare Heizhaube und mehrlagige Filterplatten für die Ausbildung in Grundoperationen, ideal für das Lehrplan der chemieingenieurwesen Laboratorien.

Bildungs-Pilotanlage für die PVT-Kurvenbestimmung von Kohlendioxid für verfahrenstechnische Einheiten

Bildungs-Pilotanlage für die PVT-Kurvenbestimmung von Kohlendioxid für verfahrenstechnische Einheiten

Ermöglichen Sie praxisnahes Lernen thermodynamischer Grundsätze mit dieser Pilotanlage zur PVT-Kurvenbestimmung von Kohlendioxid. Studierende visualisieren kritische Opaleszenz und Phasenübergänge und erstellen P-V-Isothermen für flüssige, gasförmige und überkritische Bereiche. Robuste Sicherheitsmerkmale, anpassbar für ingenieurwissenschaftliche Labore an Universitäten.

Pilotanlage für Lehreinheiten zum Auf- und Abfallfilmverdampfen

Pilotanlage für Lehreinheiten zum Auf- und Abfallfilmverdampfen

Praktische Lehr-Pilotanlage zum Studium von Auf- und Abfallfilmverdampfung, Strömungsformen und Wärmeübertragung. Anpassbar für Universitätslabore mit industrieller Instrumentierung und Datenerfassung. Ermöglicht vergleichende Bewertung von Verdampfungsmodi und Energieeffizienz.

Bildungseinheit zur Bestimmung des Fluidreibwiderstands – Pilotanlage für Grundoperationen

Bildungseinheit zur Bestimmung des Fluidreibwiderstands – Pilotanlage für Grundoperationen

Technisch ausgelegtes Laborsystem im Maßstab für Ingenieurwissenschaftslabore an Universitäten. Bietet praktische Erfahrungen in der Fluidmechanik: quantitative Analyse des Energieverlusts, Beobachtung der Strömungsregime, Bestimmung des Reibungskoeffizienten. Ausgestattet mit Vier-Punkt-Druckmessung, transparenten Abschnitten, industriellem Touchscreen-PLC, 3D-Virtueller Simulation. Ideal für Chemie-, Maschinenbau- und Bauingenieurwesen.

Pilotanlage zur Bestimmung des Drossel-Effekts für verfahrenstechnische Lehrversuche

Pilotanlage zur Bestimmung des Drossel-Effekts für verfahrenstechnische Lehrversuche

Untersuchen Sie den Joule-Thomson-Drosseleffekt mit dieser Pilotanlage für verfahrenstechnische Lehrversuche. Entwickelt für Ingenieurstudierende ermöglicht sie praktische vergleichende Analysen der adiabatischen Gasexpansion durch präzise Prozesssteuerung, eine interaktive digitale Schnittstelle und umweltfreundlichen Betrieb – für sichere, wiederholbare thermodynamische Experimente.

Dual-Mode-Wärmeübertragungs-Pilotanlage für die Ausbildung in Grundoperationen

Dual-Mode-Wärmeübertragungs-Pilotanlage für die Ausbildung in Grundoperationen

Technisch skalierte Dual-Mode-Wärmeübertragungs-Pilotanlage für praxisorientierte Ausbildung in Grundoperationen der Chemieingenieurwissenschaft. Ausgestattet mit Echt- und Simulationsmodi, mehreren Wärmetauschertypen, umfassender Koeffizientenbestimmung sowie fortschrittlicher Prozesssteuerung und Datenerfassung für Ingenieurstudenten und Forscher.

Bildungs-Pilotanlage für Kreislauf-Windkanaltrocknung und Bestimmung des konvektiven Wärmeübergangskoeffizienten

Bildungs-Pilotanlage für Kreislauf-Windkanaltrocknung und Bestimmung des konvektiven Wärmeübergangskoeffizienten

Diese Bildungs-Pilotanlage ermöglicht es Ingenieurstudenten, konvektive Trocknung, Luft-Wasserdampf-Systeme und Wärmeübertragung zu untersuchen, indem sie Trocknungskurven, Trocknungsgeschwindigkeitskurven und konvektive Wärmeübergangskoeffizienten unter variablen Bedingungen bestimmen.

Pilotanlage für thermisches Lösen und kristallisationsbedingte Trennung von Kaliumsalzen für Ausbildungszwecke im Bereich Grundoperationen

Pilotanlage für thermisches Lösen und kristallisationsbedingte Trennung von Kaliumsalzen für Ausbildungszwecke im Bereich Grundoperationen

Diese Ausbildungspilotanlage ermöglicht es Chemieingenieurstudenten, Experimente zum thermischen Lösen und Abkühlungskristallisation von Kaliumsalzen durchzuführen. Sie integriert Löslichkeitsuntersuchungen, Übersättigungssteuerung und Fest-Flüssig-Trennung in einem sicheren, kompakten und anpassbaren Labor system für praxisorientiertes Lernen von Grundoperationen.

Lehrpilotanlage für Zentrifugalpumpenleistung und Blenden-Durchflussmesser-Kalibrierung

Lehrpilotanlage für Zentrifugalpumpenleistung und Blenden-Durchflussmesser-Kalibrierung

Diese vielseitige Lehrpilotanlage ermöglicht es Ingenieurstudenten, Zentrifugalpumpenleistungstests, Blenden-Durchflussmesser-Kalibrierung und Strömungsmechanikexperimente mit einer transparenten Strömungsschleife, einer industriellen HMI und einer 3D-Virtualsimulation für ein umfassendes praktisches Lernerlebnis durchzuführen.

Pilotanlage für Ausbildung in Grundoperationen: Filtration bei konstantem Druck

Pilotanlage für Ausbildung in Grundoperationen: Filtration bei konstantem Druck

Praxisorientierte Ausbildungs-Pilotanlage für die Filtration bei konstantem Druck. Die klassische Platten- und Rahmenfilterpresse ermöglicht es Studierenden, die Kinetik zu untersuchen, den spezifischen Filterkuchenwiderstand zu bestimmen, das Filterkuchenwaschen durchzuführen und die Waschraten zu bewerten. Ideal für das Lehrplan des Chemieingenieurwesens. Mobile, anpassbare und sicherheitskonforme Bauweise.

Bildungstechnische Pilotanlage für ternäre Flüssig-Flüssig-Gleichgewichte

Bildungstechnische Pilotanlage für ternäre Flüssig-Flüssig-Gleichgewichte

Ein integriertes Labortrainingsystem für Ingenieurstudierende zur Bestimmung von Daten zum ternären Flüssig-Flüssig-Gleichgewicht, zur Erstellung von Phasendiagrammen und zur praktischen Erfahrung mit industrieller Instrumentierung, einschließlich Abbe-Refraktometer und magnetischen Rührern, für präzise Datenerfassung und lehrplanorientierte Experimente.

Pilotanlage für thermische Vorbehandlung und Mehrphasentrennung von Kohlenstoffmaterialien (Lehre)

Pilotanlage für thermische Vorbehandlung und Mehrphasentrennung von Kohlenstoffmaterialien (Lehre)

Lehr-Pilotanlage für die thermische Vorbehandlung und Mehrphasentrennung von Kohlenstoffmaterialien. Ausgestattet mit einem doppelwandigen Rührkessel, einer Trennsäule und moderner Steuerungstechnik für praktisches Training in Grundoperationen wie Wärmeübertragung, Strömungsmechanik und Prozesssicherheit mit industrietauglichen Materialien und drahtloser Datenerfassung.

Umfassende multimodale Wärmeübertragungs-Anlagentechnik-Pilotanlage für die Ingenieurausbildung

Umfassende multimodale Wärmeübertragungs-Anlagentechnik-Pilotanlage für die Ingenieurausbildung

Umfassende multimodale Wärmeübertragungs-Anlagentechnik-Pilotanlage für die Ingenieurausbildung. Verfügt über vier Wärmetauschertypen, Multi-Media-Umschaltung und drei Betriebsmodi. Praktische Erfahrung in Sicherheit, Optimierung und Prozesssteuerung. Industrielles Design mit Echtzeit-Datenerfassung für chemische Ingenieurlabore.

Bildungsanlage für Grundoperationen zur Bestimmung der Strömungscharakteristiken von Rohrreaktoren

Bildungsanlage für Grundoperationen zur Bestimmung der Strömungscharakteristiken von Rohrreaktoren

Bildungs-Pilotanlage zur Untersuchung der Strömungscharakteristiken von Rohrreaktoren und der Verweilzeitverteilung. Verfügt über einstellbares Rezirkulieren für Studien zur Pfropfenströmung und Rückvermischung, industrielle Touchscreen-Oberfläche und Echtzeiterfassung. Ideal für das Labortraining und die Ausbildung in chemischen Grundoperationen.


Hinterlassen Sie Ihre Nachricht